"Ich weiß nicht, warum es mich so glücklich macht, meinen Hund rennen zu sehen", sagte MacGregor. "Es ist, als würde ein Teil von mir mitrennen." Sie schüttelte den Kopf. "So weit ist es gekommen. Dass ich stellvertreten durch meinen Pudel lebe." "Es gibt Schlimmeres." (Jeffrey Eugenides, Die Liebeshandlung)